新作 | 沉稳又轻盈：大阪中之岛美术馆 / 远藤克彦建筑研究所

△ 建筑东面外观  ©Hiroshi Ueda

△ 四楼扶梯通道空间  ©Hiroshi Ueda

设计单位  Katsuhiko Endo Architect and Associates远藤克彦建筑研究所

项目地点  日本大阪

建成时间  2021年6月

建筑面积  20 012.43平方米

---

本文文字由设计单位提供。

一个向城市开放的博物馆

大阪中之岛是位于堂岛川（Dojima River）和土佐堀川（Tosabori River）两条河流之间的沙洲，自中世纪以来一直是商业贸易活动繁荣的地区。

在设计前的场地调研中，我们得知场地是中之岛东西两端之间重要的连接点，于是，连接和引导向各个方向的人流成了一项重要的设计任务。出于这个考虑，我们没有为建筑设置一个明显的“正面”来创造一个特定的主要流线，而是设置了一系列入口，来迎接来自各个方向的人群。

△ 建筑东侧和北侧外观  ©Hiroshi Ueda

△ 建筑东侧与城市相接  ©Hiroshi Ueda

此外，由于中之岛地区属于沙洲，涨水时有被水淹没的可能性，设计为了确保艺术品的安全，将艺术品相关的房间都布置在三楼及以上的部分，来物理上规避藏品被洪水淹没的风险损失。与之相对应的是，一楼和二楼作为公共空间向城市开放，让美术馆参观游客之外的人群也能日常使用。

△ 剖透视示意图

  ©Katsuhiko Endo Architect and Associates

该项目包含一座带有基础隔震系统的五层钢框架结构建筑和一个同样带有抗震体系的停车空间，二者通过伸缩缝互相连接。

△ 建筑东侧，如同漂浮的体量  ©Hiroshi Ueda

△ 停车空间及草坪  ©Hiroshi Ueda

设计有意识地提升城市的可及性，因此希望将一楼和二楼的外部空间与周边的景观融为一体，而为了达到无缝衔接，消除场地与周边的高差是必不可少的。

团队希望表达这个博物馆如同城市中的一个漂浮物，于是建筑呈现的效果是，在“类型学”为主导的一楼和二楼之上，一个具有巨大方形立面的简洁几何体“建筑”仿佛悬于空中。

△ 建筑东南侧台阶  ©Hiroshi Ueda

△ 建筑北侧坡道及植物  ©Nao Takahashi

二楼除了作为地形的延伸，还通过一座人行天桥平台将博物馆与城市公共设施相连。此外，建筑西侧还有一处通道连接到城市，进一步激发中之岛地区未来的活力。

△ 建筑东侧天桥平台  ©Hiroshi Ueda

三维立体的通道

考虑到场地的环境，一楼和二楼被规划为公共大堂空间，类似于车站的大厅。

△ 二楼通往一楼的台阶  ©Hiroshi Ueda

△ 一楼台阶望向中庭  ©Hiroshi Ueda

△ 一楼会议厅入口  ©Hiroshi Ueda

通过二楼到四楼的自动扶梯，参观者们的视线范围从一、二楼的水平视野被引导到更高楼层的竖向体验，进而转入展览空间。

△ 二楼大堂空间  ©Hiroshi Ueda

△ 二楼通透的水平视野  ©Hiroshi Ueda

△ 四楼通道空间  ©Hiroshi Ueda

通道的设计方式是将一个大体量空间从中掏空，形成一个富有层次的、三维立体的大堂空间。每层通道有着不同的方向，例如，四层的扶梯为东西走向，而五层的则是南北向。通道空间的截面自然地形成了四个外立面上的开口形态。

△ 四楼通道交错的电梯  ©Hiroshi Ueda

△ 四楼展览大堂视角  ©Hiroshi Ueda

△ 四楼扶梯通道空间  ©Hiroshi Ueda

高楼层的这些通道空间不仅仅作为进入展览室之前的大堂，还因其纵横交错，能让游客透过建筑四面外墙，从各个不同角度一瞥中之岛的风景。这样设计的目的在于，让人们在参观过程中穿梭于展览室之间的同时，能够有机会抬头欣赏一下这座城市，在单纯的艺术享受之外获得一种新的城市体验。

△ 四楼通道台阶  ©Hiroshi Ueda

△ 四楼展览大堂  ©Hiroshi Ueda

△ 四楼展览室  ©Hiroshi Ueda

△ 一楼会议厅  ©Hiroshi Ueda

拥抱生活的设计

博物馆的黑色外墙由609块预制混凝土板构成。其使用的混凝土由岩手县产的一种黑色黏土板岩（Iwate Gensho stone）碎石、京都宇治地区的河砂、一种符合JIS标准的轻质混凝土基材，以及黑色颜料组合而成。待其表面硬化后，再用超高压水枪对其进行粗加工，接着涂上致密的无机硅基化合物层，使得建筑具有耐候性，并为防止骨料掉落提供保护。

△ 建筑立面外观及户外草坪  ©Hiroshi Ueda

△ 建筑立面外观  ©Nao Takahashi

外墙表面经过雕刻形成了细微的阴影，这种方式能不依靠材料而使外立面呈现出更深的黑色。与之形成对比的是，内部通道空间的墙壁和天花板上都有银灰色的百叶状条形装饰。这些百叶本身非常简洁，但其与略带红色调的灰色背景漆、中庭顶部透下来的自然光线和不同色温的室内照明一起，为通道空间的每一面赋予了独特又微妙的色调变化。

△ 四楼通道空间  ©Hiroshi Ueda

△ 五楼通道空间  ©Hiroshi Ueda

△ 透入室内的自然光  ©Hiroshi Ueda

自然光线从建筑外墙的开口处倾泻进来，是一种象征，一种符号，体现着人类行为与大阪中之岛地区的艺术文化的关联。

△ 透入室内的自然光  ©Hiroshi Ueda

△ 建筑东侧夜景  ©Hiroshi Ueda

设计图纸 ▽

△ 总平面图

  ©Katsuhiko Endo Architect and Associates

△ 一层平面图

  ©Katsuhiko Endo Architect and Associates

△ 二层平面图

  ©Katsuhiko Endo Architect and Associates

△ 四层平面图

  ©Katsuhiko Endo Architect and Associates

△ 五层平面图

  ©Katsuhiko Endo Architect and Associates

△ 东立面图

  ©Katsuhiko Endo Architect and Associates

△ 南立面图

  ©Katsuhiko Endo Architect and Associates

△ 南北向剖面图（带周边环境）

  ©Katsuhiko Endo Architect and Associates

△ 东西向剖面图

  ©Katsuhiko Endo Architect and Associates

完整项目信息

Architecture: Katsuhiko Endo Architect and Associates, Osaka City

Structure: Jun Sato Structural Engineers Co., Ltd.

Engineering: 

Tohata Architects & Engineers; 

Comodo Inc.

Landscape: Studio Terra, Inc.

Site Area: 12,870.54㎡

Total Building Area: 6,680.56㎡

Gross Floor Area: 20,012.43㎡

Number of Storeys: 5 Storeys

Structure: Steel frame, Base isolation system

Program: Art Museum

Photographer: Hiroshi Ueda, Nao Takahashi

Design and Supervision: Katsuhiko Endo, Koyo Tonosaki, Fumiaki Kimura, Atsushi Mochinaga, Hisashi Higuchi, Yuui Kishimoto, Yusuke Mizukawa

编辑 / 袁蓓祺

视觉 / 李茜雅  校对 / 李博超

本文由Katsuhiko Endo Architect and Associates远藤克彦建筑研究所授权有方发布。欢迎转发，禁止以有方编辑版本转载。

点“在看”，为好设计点赞